Volltextveröffentlichung

• Sozialgerichtsbarkeit.de

  Sozialhilfe

Wird zitiert von ...Neu Zitiert selbst (17)

• BVerfG, 18.07.2012 - 1 BvL 10/10

  "Asylbewerberleistungsgesetz/Grundleistungen"

  Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 30.04.2014 - L 8 AY 71/13

  Der Antragsgegner wird im Wege der einstweiligen Anordnung verpflichtet, dem Antragsteller für die Zeit ab 16. Mai 2013 bis zum Abschluss des Berufungsverfahrens (- L 8 AY 46/13 -) betreffend die Leistungsbewilligung nach § 1a AsylbLG für die Zeit ab August 2010, 1ängstens jedoch bis zum 31. Juli 2014 ungekürzte Leistungen gemäß § 3 AsylbLG nach der Übergangsregelung des Bundesverfassungsgerichts vom 18. Juli 2012 (- 1 BvL 10/10, 1 BvL 2/11 -) zu gewähren.

  Dieser Widerspruch wurde zunächst nicht beschieden, vielmehr ergingen weitere Leistungsbescheide nach § 1a AsylbLG (Bescheid vom 21. Januar 2013 "für den Monat 02/13" und "für den Zeitraum 08/12 bis 01/13", Bescheid vom 18. Februar 2013 "für den Monat 03/13" und "für die Monate 01/13 bis 02/13"), bis die Gemeinde D. durch den - einen weiteren Bescheid vom 19. März 2013 ("für die Monate 11/11 bis 07/12") aufhebenden - Bescheid vom 8. April 2013 die Übergangsregelung des Bundesverfassungsgerichts zu § 3 AsylbLG (BVerfG, Urteil vom 18. Juli 2012 - 1 BvL 10/10, 1 BvL 2/11 - juris Rn. 98 ff.) für die Zeit von Januar 2011 bis Juli 2012 umsetzte.

  Diese Rechtsprechung gilt entsprechend im Leistungsrecht nach dem AsylbLG, insbesondere für die bereits im Gesetz angelegte und auch in der Übergangsregelung des BVerfG vom 18. Juli 2012 (- 1 BvL 10/10, 1 BvL 2/11 -) übernommene Trennung von Leistungen nach § 3 Abs. 2 Satz 2 AsylbLG (Leistungen zur Sicherung des physischen Existenzminimums und Kosten für Unterkunft, Heizung und Hausrat) und die Anwendung des § 3 Abs. 1 Satz 4 nach § 3 Abs. 2 Satz 3 AsylbLG (Leistungen zur Sicherung des sozio-kulturellen Existenzminimums, sog. Barbetrag).

  Für den Abschluss des Widerspruchsverfahrens betreffend die Übernahme von Kosten der Unterkunft und Heizung für die Zeit ab März 2010 ist es auch unerheblich, dass der Antragsgegner den Bescheid vom 16. November 2010 auf den - insoweit an sich verfristeten - Widerspruch des Antragstellers vom 17. November 2011 durch Widerspruchsbescheid vom 11. April 2013 in der Sache überprüft und dem Widerspruch wegen der Entscheidung des BVerfG vom 18. Juli 2012 (- 1 BvL 10/10, 1 BvL 2/11 -) teilweise abgeholfen hat.

  Der Senat hält an seiner Rechtsauffassung fest, dass eine Leistungskürzung zumindest nach § 1a Nr. 2 AsylbLG nicht verfassungswidrig und auch unter Berücksichtigung des Urteils des BVerfG vom 18. Juli 2012 - 1 BvL 10/10, 1 BvL 2/11 - weiter anzuwenden ist (…Beschluss vom 20. März 2013 - L 8 AY 59/12 B ER - juris Rn. 24-28 m.w.N.; ebenso: LSG Berlin-Brandenburg…, Beschluss vom 23. Juli 2013 - L 23 AY 10/13 B ER - juris Rn. 21 ff.; Hess. LSG…, Beschluss vom 9. Dezember 2013 - L 4 AY 17/13 B ER - juris Rn. 29 ff.; LSG Sachsen-Anhalt…, Beschluss vom 2. September 2013 - L 8 AY 5/13 B ER - juris Rn. 31 ff.; LSG Hamburg…, Beschluss vom 29. August 2013 - L 4 AY 5/13 B ER, L 4 AY 6/13 B PKH - juris Rn. 6; a.A. im Sinne einer verfassungskonformen Auslegung des § 1a Nr. 2 AsylbLG, nach der eine Leistungsabsenkung unter das Niveau der Leistungen nach § 3 AsylbLG nicht in Betracht kommt: LSG Berlin-Brandenburg…, Beschluss vom 10. Dezember 2013 - L 15 AY 23/13 B ER, L 15 AY 24/13 B PKH - juris Rn. 4; LSG Nordrhein-Westfalen…, Beschluss vom 24. April 2013 - L 20 AY 153/12 B ER - juris Rn. 33 ff.; LSG Rheinland-Pfalz, Beschluss vom 27. März 2013 - L 3 AY 2/13 B ER - juris;… zum Meinungsstand vgl. auch Oppermann in jurisPK-SGB XII, 2. Auflage, § 1a AsylbLG Rn. 79 ff.).

  Zu dem Umfang einer Leistungsbewilligung nach dem AsylbLG hat der Senat ausgeführt, dass sich der notwendige Bedarf der leistungsberechtigten Person der Höhe nach grundsätzlich an den Leistungen nach § 3 AsylbLG entsprechend der Übergangsregelung des BVerfG vom 18. Juli 2012 (- 1 BvL 10/11, 1 BvL 2/11 - juris Rn. 98 ff.) orientiert.

  Das BVerfG hat bereits die ungekürzten Leistungen nach § 3 Abs. 2 Satz 2 und 3 AsylbLG i.V.m. § 3 Abs. 1 Satz 4 AsylbLG als evident unzureichend angesehen, um das menschenwürdige Existenzminimum zu gewährleisten (BVerfG, Urteil vom 18. Juli 2012 - 1 BvL 10/10, 1 BvL 2/11 - juris Rn. 81 ff.).

• LSG Niedersachsen-Bremen, 20.03.2013 - L 8 AY 59/12

  Asylbewerberleistung - Grundleistung - Anspruchseinschränkung nach § 1a Nr 2 …

  Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 30.04.2014 - L 8 AY 71/13

  Der Senat hält an seiner Rechtsauffassung fest, dass eine Leistungskürzung zumindest nach § 1a Nr. 2 AsylbLG nicht verfassungswidrig und auch unter Berücksichtigung des Urteils des BVerfG vom 18. Juli 2012 - 1 BvL 10/10, 1 BvL 2/11 - weiter anzuwenden ist (Beschluss vom 20. März 2013 - L 8 AY 59/12 B ER - juris Rn. 24-28 m.w.N.; ebenso: LSG Berlin-Brandenburg…, Beschluss vom 23. Juli 2013 - L 23 AY 10/13 B ER - juris Rn. 21 ff.; Hess. LSG…, Beschluss vom 9. Dezember 2013 - L 4 AY 17/13 B ER - juris Rn. 29 ff.; LSG Sachsen-Anhalt…, Beschluss vom 2. September 2013 - L 8 AY 5/13 B ER - juris Rn. 31 ff.; LSG Hamburg…, Beschluss vom 29. August 2013 - L 4 AY 5/13 B ER, L 4 AY 6/13 B PKH - juris Rn. 6; a.A. im Sinne einer verfassungskonformen Auslegung des § 1a Nr. 2 AsylbLG, nach der eine Leistungsabsenkung unter das Niveau der Leistungen nach § 3 AsylbLG nicht in Betracht kommt: LSG Berlin-Brandenburg…, Beschluss vom 10. Dezember 2013 - L 15 AY 23/13 B ER, L 15 AY 24/13 B PKH - juris Rn. 4; LSG Nordrhein-Westfalen…, Beschluss vom 24. April 2013 - L 20 AY 153/12 B ER - juris Rn. 33 ff.; LSG Rheinland-Pfalz, Beschluss vom 27. März 2013 - L 3 AY 2/13 B ER - juris;… zum Meinungsstand vgl. auch Oppermann in jurisPK-SGB XII, 2. Auflage, § 1a AsylbLG Rn. 79 ff.).

  Eine Kürzung dieser Leistungen nach § 1a AsylbLG stellt demgegenüber die Ausnahme dar und ist vom Senat zuletzt um die Werte aus den Abteilungen 9 und 11 der jeweiligen Regelbedarfsstufen nach § 1a Nr. 2 AsylbLG grundsätzlich als zulässig erachtet worden (Beschluss vom 20. März 2013 - L 8 AY 59/12 B ER - juris Rn. 20, 30).

• LSG Hessen, 09.12.2013 - L 4 AY 17/13

  Asylbewerberleistungsgesetz, Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz, …

  Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 30.04.2014 - L 8 AY 71/13

  Der Senat hält an seiner Rechtsauffassung fest, dass eine Leistungskürzung zumindest nach § 1a Nr. 2 AsylbLG nicht verfassungswidrig und auch unter Berücksichtigung des Urteils des BVerfG vom 18. Juli 2012 - 1 BvL 10/10, 1 BvL 2/11 - weiter anzuwenden ist (…Beschluss vom 20. März 2013 - L 8 AY 59/12 B ER - juris Rn. 24-28 m.w.N.; ebenso: LSG Berlin-Brandenburg…, Beschluss vom 23. Juli 2013 - L 23 AY 10/13 B ER - juris Rn. 21 ff.; Hess. LSG, Beschluss vom 9. Dezember 2013 - L 4 AY 17/13 B ER - juris Rn. 29 ff.; LSG Sachsen-Anhalt…, Beschluss vom 2. September 2013 - L 8 AY 5/13 B ER - juris Rn. 31 ff.; LSG Hamburg…, Beschluss vom 29. August 2013 - L 4 AY 5/13 B ER, L 4 AY 6/13 B PKH - juris Rn. 6; a.A. im Sinne einer verfassungskonformen Auslegung des § 1a Nr. 2 AsylbLG, nach der eine Leistungsabsenkung unter das Niveau der Leistungen nach § 3 AsylbLG nicht in Betracht kommt: LSG Berlin-Brandenburg…, Beschluss vom 10. Dezember 2013 - L 15 AY 23/13 B ER, L 15 AY 24/13 B PKH - juris Rn. 4; LSG Nordrhein-Westfalen…, Beschluss vom 24. April 2013 - L 20 AY 153/12 B ER - juris Rn. 33 ff.; LSG Rheinland-Pfalz, Beschluss vom 27. März 2013 - L 3 AY 2/13 B ER - juris;… zum Meinungsstand vgl. auch Oppermann in jurisPK-SGB XII, 2. Auflage, § 1a AsylbLG Rn. 79 ff.).

 
• LSG Sachsen-Anhalt, 02.09.2013 - L 8 AY 5/13

  Asylbewerberleistung - Grundleistung - Anspruchseinschränkung nach § 1a AsylbLG - …

  Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 30.04.2014 - L 8 AY 71/13

  Der Senat hält an seiner Rechtsauffassung fest, dass eine Leistungskürzung zumindest nach § 1a Nr. 2 AsylbLG nicht verfassungswidrig und auch unter Berücksichtigung des Urteils des BVerfG vom 18. Juli 2012 - 1 BvL 10/10, 1 BvL 2/11 - weiter anzuwenden ist (…Beschluss vom 20. März 2013 - L 8 AY 59/12 B ER - juris Rn. 24-28 m.w.N.; ebenso: LSG Berlin-Brandenburg…, Beschluss vom 23. Juli 2013 - L 23 AY 10/13 B ER - juris Rn. 21 ff.; Hess. LSG…, Beschluss vom 9. Dezember 2013 - L 4 AY 17/13 B ER - juris Rn. 29 ff.; LSG Sachsen-Anhalt, Beschluss vom 2. September 2013 - L 8 AY 5/13 B ER - juris Rn. 31 ff.; LSG Hamburg…, Beschluss vom 29. August 2013 - L 4 AY 5/13 B ER, L 4 AY 6/13 B PKH - juris Rn. 6; a.A. im Sinne einer verfassungskonformen Auslegung des § 1a Nr. 2 AsylbLG, nach der eine Leistungsabsenkung unter das Niveau der Leistungen nach § 3 AsylbLG nicht in Betracht kommt: LSG Berlin-Brandenburg…, Beschluss vom 10. Dezember 2013 - L 15 AY 23/13 B ER, L 15 AY 24/13 B PKH - juris Rn. 4; LSG Nordrhein-Westfalen…, Beschluss vom 24. April 2013 - L 20 AY 153/12 B ER - juris Rn. 33 ff.; LSG Rheinland-Pfalz, Beschluss vom 27. März 2013 - L 3 AY 2/13 B ER - juris;… zum Meinungsstand vgl. auch Oppermann in jurisPK-SGB XII, 2. Auflage, § 1a AsylbLG Rn. 79 ff.).
• LSG Niedersachsen-Bremen, 03.04.2013 - L 8 AY 105/12

  Zulässigkeit der Leistungserbringung im Asylbewerberleistungsrecht durch …

  Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 30.04.2014 - L 8 AY 71/13

  Dessen ungeachtet hat der Senat bereits entschieden, dass die Leistungsgewährung in Form von Wertgutscheinen keinen den Erlass einer Regelungsanordnung rechtfertigenden wesentlichen Nachteil (Anordnungsgrund) begründet (Senatsbeschluss vom 3. April 2013 - L 8 AY 105/12 B ER - juris Rn. 10).
• LSG Niedersachsen-Bremen, 18.02.2014 - L 8 AY 70/13

  Anspruch auf Asylbewerberleistungen; Rechtmäßigkeit einer Leistungskürzung nach § …

  Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 30.04.2014 - L 8 AY 71/13

  Eine Leistungskürzung nach § 1a AsylbLG orientiert sich der Höhe nach vielmehr an dem notwendigen Bedarf der leistungsberechtigten Person an den Leistungen nach § 3 AsylbLG entsprechend der Übergangsregelung des BVerfG vom 18. Juli 2012 (ständige Rechtsprechung des Senats, vgl. zuletzt Beschluss vom 18. Februar 2014 - L 8 AY 70/13 B ER - juris Rn. 19).
• BSG, 09.06.2011 - B 8 SO 1/10 R

  Sozialhilfe - Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung - Zusammenleben …

  Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 30.04.2014 - L 8 AY 71/13

  Nach ständiger Rechtsprechung des für das Sozialhilferecht zuständigen Senats des BSG handelt es sich bei den Regelbedarfen einerseits und den Bedarfen für Unterkunft und Heizung andererseits um abtrennbare Verfügungssätze des Gesamtbescheides, die selbstständiger Streitgegenstand eines Klageverfahrens - und damit auch eines Widerspruchsverfahrens - sein können (vgl. BSG…, Urteil vom 19. Mai 2009 - B 8 SO 8/08 R - juris Rn. 13; BSG, Urteil vom 9. Juni 2011 - B 8 SO 1/10 R - juris Rn. 11).
• BSG, 19.05.2009 - B 8 SO 8/08 R

  Sozialhilfe - Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung - gemeinsame …

  Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 30.04.2014 - L 8 AY 71/13

  Nach ständiger Rechtsprechung des für das Sozialhilferecht zuständigen Senats des BSG handelt es sich bei den Regelbedarfen einerseits und den Bedarfen für Unterkunft und Heizung andererseits um abtrennbare Verfügungssätze des Gesamtbescheides, die selbstständiger Streitgegenstand eines Klageverfahrens - und damit auch eines Widerspruchsverfahrens - sein können (vgl. BSG, Urteil vom 19. Mai 2009 - B 8 SO 8/08 R - juris Rn. 13; BSG…, Urteil vom 9. Juni 2011 - B 8 SO 1/10 R - juris Rn. 11).
• BSG, 17.06.2008 - B 8/9b AY 1/07 R

  Asylbewerberleistung - Analogleistung - rechtsmissbräuchliche Beeinflussung - …

  Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 30.04.2014 - L 8 AY 71/13

  Der dort angegriffene Bescheid vom 8. Juli 2010 in Gestalt des Widerspruchsbescheids vom 10. November 2011 enthält nämlich eine zukunftsoffene Bewilligung von nach § 1a AsylbLG gekürzten Leistungen mit der Folge, dass alle nachfolgenden im Tatbestand im Einzelnen genannten Leistungsbewilligungen nach dem AsylbLG, zuletzt der Bescheid vom 11. Dezember 2013, nach der vom Senat geteilten Rechtsprechung des BSG in das gerichtliche Verfahren nach § 96 SGG mit einzubeziehen sind (BSG, Urteil vom 17. Juni 2008 - B 8/9b AY 1/07 R - juris Rn. 13).
• LSG Berlin-Brandenburg, 10.12.2013 - L 15 AY 23/13

  Einstweiliger Rechtsschutz

  Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 30.04.2014 - L 8 AY 71/13

  Der Senat hält an seiner Rechtsauffassung fest, dass eine Leistungskürzung zumindest nach § 1a Nr. 2 AsylbLG nicht verfassungswidrig und auch unter Berücksichtigung des Urteils des BVerfG vom 18. Juli 2012 - 1 BvL 10/10, 1 BvL 2/11 - weiter anzuwenden ist (…Beschluss vom 20. März 2013 - L 8 AY 59/12 B ER - juris Rn. 24-28 m.w.N.; ebenso: LSG Berlin-Brandenburg…, Beschluss vom 23. Juli 2013 - L 23 AY 10/13 B ER - juris Rn. 21 ff.; Hess. LSG…, Beschluss vom 9. Dezember 2013 - L 4 AY 17/13 B ER - juris Rn. 29 ff.; LSG Sachsen-Anhalt…, Beschluss vom 2. September 2013 - L 8 AY 5/13 B ER - juris Rn. 31 ff.; LSG Hamburg…, Beschluss vom 29. August 2013 - L 4 AY 5/13 B ER, L 4 AY 6/13 B PKH - juris Rn. 6; a.A. im Sinne einer verfassungskonformen Auslegung des § 1a Nr. 2 AsylbLG, nach der eine Leistungsabsenkung unter das Niveau der Leistungen nach § 3 AsylbLG nicht in Betracht kommt: LSG Berlin-Brandenburg, Beschluss vom 10. Dezember 2013 - L 15 AY 23/13 B ER, L 15 AY 24/13 B PKH - juris Rn. 4; LSG Nordrhein-Westfalen…, Beschluss vom 24. April 2013 - L 20 AY 153/12 B ER - juris Rn. 33 ff.; LSG Rheinland-Pfalz, Beschluss vom 27. März 2013 - L 3 AY 2/13 B ER - juris;… zum Meinungsstand vgl. auch Oppermann in jurisPK-SGB XII, 2. Auflage, § 1a AsylbLG Rn. 79 ff.).
• LSG Hamburg, 29.08.2013 - L 4 AY 5/13

  Asylbewerberleistung - Anspruchseinschränkung gem § 1a AsylbLG - …
• BVerfG, 07.07.2010 - 1 BvR 2556/09

  Erfolglose Verfassungsbeschwerde gegen die Anrechnung von BAföG-Leistungen auf …
• LSG Nordrhein-Westfalen, 24.04.2013 - L 20 AY 153/12

  Unabweisbar gebotene Leistungen, Menschenwürde, menschenwürdiges Existenzminimum, …
• BSG, 17.06.2008 - B 8 AY 11/07 R

  Sozialgerichtliches Verfahren - Widerspruchsverfahren - Streitgegenstand - …
• LSG Rheinland-Pfalz, 27.03.2013 - L 3 AY 2/13

  Asylbewerberleistungsgesetz, Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz, …
• LSG Berlin-Brandenburg, 23.07.2013 - L 23 AY 10/13

  Asylbewerberleistung - Grundleistung - Anspruchseinschränkung nach § 1a Nr 2 …
• BVerfG, 18.08.2011 - 1 BvL 10/11

  Normenkontrollantrag zur Regelung der Vergütung von Berufsbetreuern unzulässig

• SG Oldenburg, 21.01.2016 - S 26 AY 28/15

  Anspruch eines Asylbewerbers auf Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz

  Bezüglich der Höhe der Leistungskürzung verwies er auf die aktuelle Rechtsprechung des LSG Niedersachsen-Bremen mit Beschluss vom 30.04.2014 zu dem Aktenzeichen L 8 AY 71/13 B ER.

  Dies hat zur Folge, dass der zuständige Leistungsträger bei erheblichen Zweifeln an der Rechtmäßigkeit der abgesenkten Leistungsgewährung - jedenfalls in Verfahren des einstweiligen Rechtsschutzes - zu verpflichten ist, existenzsichernde Leistungen nach § 3 AsylbLG in ungekürzter Höhe zu erbringen (vgl. LSG Niedersachsen-Bremen, Beschluss vom 30.04.2014 - L 8 AY 71/13 B ER -).